-
1 steaming
В сленге британских подростков — быстрое продвижение шайки или банды, грабящей на ходу и пугающей числом, через толпу людей. Возможно, это слово связано с кокни-сленговой фразой steam in, что значит начать или присоединиться к драке. Это слово стало употребляться в Великобритании в 1980-х гг., когда такие драки часто случались в поездах, в автобусах, а также во время больших скоплений публики, например во время уличных карнавалов.Video tapes of the two-day carnival are being studied in an attempt to identify steamers, who ran en masse through the crowds, stealing at random. — Видеозаписи двухдневного карнавала изучались с целью выявления шаек, которые бежали гурьбой через толпы людей, грабя кого придётся.
См. также в других словарях:
Надсат — Надсат, надцать (англ. Nadsat) вымышленный жаргон британских подростков, описанный Энтони Бёрджессом в антиутопии «Заводной апельсин». Имеет преимущественно русскую основу (незадолго до написания романа писатель побывал в Советском… … Википедия
Надцать — Надсат, надцать (англ. Nadsat) вымышленный жаргон британских подростков, описанный Энтони Бёрджессом в антиутопии «Заводной апельсин». Имеет преимущественно русскую основу. Большинство слов надсата представляет собой записанные латиницей и при… … Википедия
Язык надцатых — Надсат, надцать (англ. Nadsat) вымышленный жаргон британских подростков, описанный Энтони Бёрджессом в антиутопии «Заводной апельсин». Имеет преимущественно русскую основу. Большинство слов надсата представляет собой записанные латиницей и при… … Википедия
Окольник — Запрос «Румспринга» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Окольник или Румспринга (пенсил. нем. Rumspringa [1][2]) этим словом у амишей (одно из направлений анабаптизма) называется подросток в возрасте от шестнадцати лет и… … Википедия
